NAKIVO 合作夥伴網路研討會促銷活動
免責聲明:本《條款與細則》係為方便您閱讀而使用翻譯軟體進行翻譯。對於任何從英文翻譯成其他語言的譯文之準確性、可靠性或正確性,恕不作任何明示或暗示之保證。
官方文本為《條款與細則》的英文版本。翻譯過程中產生的任何不一致或差異均不具約束力,且就合規或執法目的而言,不具有任何法律效力。若對翻譯版《條款與細則》所載資訊的準確性有任何疑問,請參閱《條款與細則》的英文版本,該版本具有法律約束力,並始終優先於翻譯版本。
參加 NAKIVO 合作夥伴培訓網路研討會"NAKIVO v11.3 的新功能 — 及其對合作夥伴的意義",於研討會期間完成 3 項投票,即有機會在研討會的"幸運抽獎"中贏得一張價值 50 美元(40 歐元、35 英鎊)的 Amazon 電子禮品卡;或透過在研討會後問卷("問卷")中分享您的意見,參與隨機抽獎,有機會獲得一張價值 35 美元或等值(30 歐元、25 英鎊)的 Amazon 電子禮品卡。
透過參與本促銷活動(以下簡稱"本活動"),您即表示同意遵守刊載於https://www.nakivo.com/zh-hant/resources/promo/nakivo-promotion-general-terms/的《一般促銷條款與細則》(以下簡稱"條款"),以及刊載於https://www.nakivo.com/zh-hant/support/privacy-policy/的《隱私權政策》(以下簡稱"隱私權政策")。若您不同意"條款"及/或"隱私權政策",請勿參與本活動。
1. 促銷活動期間
開始日期:2026 年 10 月 6 日。
結束日期:2026 年 10 月 16 日。
2. 促銷活動獎項與措施。
獎項 1:價值 50 美元或等值金額(40 歐元、35 英鎊)的 Amazon 電子禮品卡。
- 參與資格:僅限曾參加 NAKIVO 合作夥伴培訓網路研討會"NAKIVO v11.3 的新功能 — 及其對合作夥伴的意義"(以下簡稱"網路研討會")之經銷商及分銷商,方有資格參與本促銷活動。
- 參與所需步驟:a) 註冊並參加網路研討會;b) 於 NAKIVO 合作夥伴網路研討會期間完成 3 項投票的與會者,將自動獲得抽獎資格。研討會結束時,將透過 Bigmarker 抽獎工具選出得獎者。
- 獎項數量:活動期間可頒發的獎項 1 Amazon 電子禮品卡總數,每場網路研討會限一張(1),總計七(7)張。
- 獎項分配:將於 10 月 7 日(歐洲、中東及非洲地區、亞洲/澳洲、美洲場次)、10 月 8 日(西班牙及拉丁美洲場次)以及 10 月 6 日(義大利場次、法國場次)各場網路研討會結束時,透過抽獎方式選出一名得獎者。抽獎將使用 BigMarker 網路研討會平台提供的獨立工具進行。NAKIVO 無法影響抽獎結果。
- 獎項發放:獎項將於促銷活動結束日期後兩(2)週內,透過註冊電子郵件寄送給指定的符合資格參加者。
獎項 2:價值 35 美元或等值金額(30 歐元、25 英鎊)的 Amazon 電子禮品卡。
- 參與資格: 僅限曾參加"NAKIVO v11.3 的新功能 — 及其對合作夥伴的意義"網路研討會(以下簡稱"網路研討會")的經銷商及分銷商,方有資格參與本促銷活動。
- 參與所需步驟:(a) 請於 10 月 7 日(歐洲、中東及非洲地區、亞洲/澳洲、美洲場次)、10 月 8 日(西班牙及拉丁美洲場次)、10 月 6 日(義大利場次、法國場次)各場網路研討會結束前,在不中途退出網路研討會的情況下填寫問卷;或 (b) 透過網路研討會結束後所收到電子郵件中的連結填寫問卷。問卷回覆必須於促銷活動結束日期前提交並送達。
- 獎項數量:活動期間可發放的獎項 2 Amazon 電子禮品卡總數上限為七(7)張。
- 獎項分配:七(7)位得獎者(每場網路研討會各一名)將於 10 月 19 日前透過電子郵件公布。得獎者將透過 Randompicker.com,從所有符合資格的參賽資料中隨機抽出。
- 獎項發放:獎項將於 2026 年 10 月 30 日前透過電子郵件發送給指定的符合資格參加者。
3. 一般條款與細則。
- 每位符合資格的參加者(公司)每種獎項僅限獲得一次。本促銷活動僅限一名員工及/或公司授權代表參加。
- 參加者須使用企業電子郵件地址並輸入公司名稱,方可參加網路研討會及促銷活動。
- 符合資格的參加者之代表須出席網路研討會,方可參加本促銷活動。
- 資格由 NAKIVO 自行決定。
- 參加本促銷活動完全免費,您無須向 NAKIVO 購買任何商品即可參加。
- 本促銷活動適用於全球各地。
4. 對所提交資訊的權利
您特此授予 NAKIVO 及其關係企業不可撤銷、全球性且永久的授權,允許其使用您的網路研討會回覆內容,用於改進、行銷及/或銷售 NAKIVO 的產品。除本文另有規定外,問卷中所提交資訊的使用,受 NAKIVO《隱私權政策》規範。
5. 雜項
- NAKIVO 對下列情況概不負責:註冊錯誤、參賽資料遺失、延遲或誤送,或與您參加活動相關的電信、電腦硬體或軟體故障。
- 參加或贏得獎項無需購買、付款或提供任何有價對價。僅限已達法定年齡的參加者參加。凡法律禁止之州或地區,本活動無效。中獎機率取決於所收到符合資格的參賽資料數量。
- 若因任何詐欺、技術故障或其他超出 NAKIVO 合理控制範圍的因素,經 NAKIVO 判定影響本促銷活動的完整性或正常運作,NAKIVO 保留取消、暫停及/或修改本促銷活動或其任何部分的權利。NAKIVO 亦保留自行決定取消任何干擾參賽流程或本促銷活動管理作業之個人參加資格的權利。
- NAKIVO 保留拒絕任何申請的權利,若 NAKIVO 自行判斷該申請不符合本文所載有關促銷活動資格及參與條件的要求或規範。
- NAKIVO 對於問卷或 Amazon 電子禮品卡的使用(包括但不限於品質、適銷性或特定用途適用性),不提供任何事實上或法律上、明示或默示的保證、聲明或擔保。
- 參加者須自行承擔與 Amazon 電子禮品卡、其配送及使用相關的所有費用、開支、稅金及關稅。
- NAKIVO 明確聲明,對其任何行銷計畫或方案的成果概不承擔任何責任。
- 除非 NAKIVO 另有決定,本促銷活動不得與 NAKIVO 的其他優惠、促銷、活動或銷售計畫合併或累計使用。
- 本促銷活動須遵守適用之法律及法規,並於禁止舉辦之地區無效。
6. 免責聲明
Amazon.com 並非本促銷活動的贊助商。除法律另有規定外,Amazon 電子禮品卡不得轉讓換取價值,亦不得兌換現金。Amazon 電子禮品卡僅可用於在 Amazon.com 或其部分關係企業網站購買符合資格的商品。完整條款與細則,請參閱 www.amazon.com。