Comment utiliser VirtualBox : aperçu rapide
Lorsque vous utilisez un système traditionnel, vous devez installer le système d’exploitation sur une machine physique pour évaluer les logiciels qui ne peuvent pas être installés sur votre système d’exploitation actuel. Oracle VirtualBox est ce qu’il vous faut dans ce cas, au lieu de réinstaller le logiciel sur votre machine physique. VirtualBox est conçu pour exécuter des machines virtuelles sur votre machine physique sans réinstaller le système d’exploitation qui fonctionne sur une machine physique. Un autre avantage de VirtualBox est que ce produit peut être installé gratuitement.
Une machine virtuelle (VM) fonctionne de la même manière qu’une machine physique. Un système d’exploitation et des applications installés dans une VM « pensent » qu’ils fonctionnent sur une machine physique normale, car du matériel émulé est utilisé pour exécuter des VMs sur VirtualBox. Les Virtuellen Maschinen sind isoliert voneinander und vom Host-Betriebssystem. Sie können Ihre Tests in isolierten Virtuellen Maschinen durchführen, ohne Angst vor Schäden am Host-Betriebssystem oder an anderen Virtuellen Maschinen zu haben.
Systèmes d’exploitation pris en charge par VirtualBox
VirtualBox prend en charge une longue liste de systèmes d’exploitation hôtes et invités. Un système d’exploitation hôte est le système d’exploitation installé sur une machine physique, sur laquelle VirtualBox est installé. Un système d’exploitation invité est un système d’exploitation installé sur une machine virtuelle fonctionnant dans VirtualBox. VirtualBox peut être installé sur Windows, Linux, macOS, Solaris et FreeBSD. Sur VirtualBox, vous pouvez exécuter des VMs avec Windows, Linux, macOS, Solaris, FreeBSD, Novell Netware et d’autres systèmes d’exploitation.
Comment configurer VirtualBox ?
Découvrons comment configurer VirtualBox sous Windows. Le processus d’installation de VirtualBox n’est pas difficile et est similaire pour tous les systèmes d’exploitation pris en charge.
Activez les fonctionnalités de virtualisation du processeur
Tout d’abord, vous devez activer les fonctionnalités de virtualisation matérielle de votre processeur telles que Intel VT-X ou AMD-V dans l’UEFI/BIOS de votre ordinateur physique. Sinon, si vous exécutez des systèmes d’exploitation invités 64 bits, vous pouvez obtenir l’erreur suivante : VT-x n’est pas disponible. Si Hyper-V est installé sur votre machine Windows, désinstallez Hyper-V avant d’installer VirtualBox (sinon, Hyper-V bloquera les extensions de virtualisation matérielle nécessaires à VirtualBox pour exécuter les VMs). La majorité des processeurs modernes prennent en charge la virtualisation matérielle.
Téléchargez le programme d’installation de VirtualBox
Rendez-vous sur le site Web officiel pour télécharger le programme d’installation de VirtualBox adapté à votre système d’exploitation (Windows dans le cas présent). Si vous cherchez à installer VirtualBox sur Mac, téléchargez le programme d’installation OS X. Au moment de la rédaction de cet article, la dernière version de VirtualBox est la 6.0.8. Vous pouvez également télécharger des versions plus anciennes, par exemple la version 5.2. VirtualBox 5.2 prend en charge les hôtes 32 bits, contrairement à VirtualBox 6.0. Dans l’exemple actuel, vous pouvez voir comment configurer VirtualBox sur un exemple de VirtualBox 5.2. Dans le prochain article, le processus de mise à niveau de VirtualBox sera expliqué.
Exécutez le programme d’installation et définissez les options d’installation
- Exécutez le programme d’installation de VirtualBox. L’assistant d’installation doté d’une interface graphique (GUI) devrait apparaître.
- Sélectionnez la manière dont vous souhaitez installer les fonctionnalités, en cliquant sur le répertoire d’installation et les composants installés. Vous pouvez laisser les valeurs par défaut. Cochez ensuite les cases situées à côté des options de raccourci et des associations de fichiers.
- Confirmez l’installation des interfaces réseau VirtualBox (cliquez sur Oui).
- Sur l’écran Prêt à installer , cliquez sur Installer pour lancer le processus d’installation.
- Une fois l’installation terminée, vous pouvez cocher la case pour démarrer VirtualBox après l’installation.
Déploiement d’une nouvelle machine virtuelle
Une fois VirtualBox installé, ouvrez l’application. Vous pouvez voir l’interface utilisateur graphique de VirtualBox, qui est unifiée pour tous les systèmes d’exploitation hôtes pris en charge. Vous pouvez également utiliser l’interface de ligne de commande et VBoxManage si nécessaire. Dans l’exemple actuel, VirtualBox est configuré sur Windows 10. Imaginez que vous deviez évaluer Windows Server 2019 avant de prendre une décision : acheter ou ne pas acheter. Voyons comment utiliser VirtualBox pour exécuter Windows Server 2019 sur une machine virtuelle.
Téléchargez l’image ISO du programme d’installation de Windows Server 2019 à partir du site Microsoft. Renommez le fichier ISO téléchargé en WinServer2019.iso pour plus de commodité.
Création d’une machine virtuelle
Cliquez sur Machine > Nouvelle ou cliquez sur l’icône avec l’étoile bleue pour créer une nouvelle machine virtuelle dans l’interface graphique VirtualBox.
Définissez les Options de la nouvelle VM.
Nom: WinServer2019.
Type: Microsoft Windows.
Version: Windows 2016 (64 bits). Ce paramètre définit la quantité raisonnable par défaut de mémoire virtuelle, la taille du disque virtuel, un ensemble de matériel émulé (appliances prises en charge par la version du système d’exploitation sélectionnée, dont les pilotes sont inclus), ainsi qu’un ensemble de fonctionnalités système telles que EFI, PAE (extension d’adresse physique), I/O APIC (contrôleurs d’interruption programmables avancés d’entrée/sortie). Si vous utilisez la dernière version de VirtualBox, Windows 2019 est disponible dans la liste des versions du système d’exploitation.
Taille de la mémoire: Définissez la mémoire pour la VM. 8 Go de RAM devraient suffire pour Windows Server 2019 pour commencer. Vous pouvez ajouter de la mémoire ultérieurement, après avoir installé le système d’exploitation invité (une machine virtuelle doit être éteinte pour modifier la quantité de mémoire).
Disque dur: Créez un disque dur virtuel maintenant.
Cliquez sur le bouton Créer .
Création d’un disque dur virtuel
Définissez les paramètres suivants :
Nom et emplacement du fichier du disque virtuel. Dans la mesure du possible, évitez d’utiliser une partition système pour stocker des disques virtuels.
Taille du fichier du disque virtuel. Sélectionnez 50 Go pour Windows Server 2019.
Type de fichier du disque dur. VirtualBox prend en charge de nombreux formats de disques virtuels :
- VDI (VirtualBox Disk Image) est un format natif de VirtualBox. Sélectionnez ce type de disque virtuel si vous ne prévoyez pas de migrer une machine virtuelle vers d’autres plateformes telles que VMware ou Hyper-V.
- VHD (Virtual Hard Disk) est un format Hyper-V.
- VMDK (Virtual Machine Disk) est le format de disque virtuel VMware.
- HDD est le disque dur Parallels.
- QCOW (QEMU Copy-On-Write).
- QED (disque amélioré QEMU).
Sélectionnons VDI dans l’exemple actuel.
Stockage sur disque dur physique: Allocation dynamique ou taille fixe (équivalent à thin et thick provisioning dans VMware). Sélectionnez l’option d’allocation dynamique si vous souhaitez économiser de l’espace disque. Dans ce cas, la taille de votre disque virtuel est proche de zéro juste après sa création, puis augmente après l’écriture de données sur le disque virtuel jusqu’à atteindre la taille maximale allouée.
Cliquez sur Créer pour terminer la création de la VM.
Réglage de la machine virtuelle. Réglez votre machine virtuelle en allant dans Machine > Paramètres. Les sections suivantes se trouvent dans cette fenêtre.
Général. Vous pouvez modifier le VM-Name, activer le presse-papiers partagé, glisser-déposer & , rédiger la description de la VM et activer le chiffrement du disque virtuel.
Système. Désactivez un lecteur de disquette virtuel dans l’onglet Carte mère . Dans l’onglet Système, vous pouvez ajouter d’autres processeurs pour la VM, configurer l’accélération et sélectionner l’un des deux chipsets émulés.
Affichage. Dans l’onglet Écran , il est possible de définir la mémoire vidéo, le nombre de moniteurs et le facteur d’échelle, ainsi que d’activer l’accélération 2D et 3D. L’onglet Remote Display vous permet de gérer votre système d’exploitation invité en vous connectant à distance au bureau de la machine virtuelle VirtualBox avec RDP (Remote Desktop Protocol). La capture vidéo est configurée dans l’onglet Video Capture .
Stockage. Ajoutez et enlevez des disques durs virtuels, des lecteurs DVD virtuels et des contrôleurs de disque si nécessaire. Sélectionnez votre lecteur DVD (il devrait être vide jusqu’à présent) et insérez le disque DVD ISO virtuel dans le lecteur. Cliquez sur l’icône du disque et sélectionnez « Choisir un fichier de disque optique virtuel ». Parcourez votre fichier WinServer2019.iso et ouvrez-le. Votre disque ISO s’affiche désormais dans la liste des périphériques de stockage.
Audio. L’audio peut être activé ou désactivé ; le pilote audio hôte, le contrôleur audio et les fonctionnalités étendues peuvent être sélectionnés.
Réseau. Les adaptateurs réseau virtuels sont configurés dans cette section. Le nombre maximal d’adaptateurs réseau virtuels par machine virtuelle est de quatre. Un adaptateur réseau virtuel peut utiliser différents modes réseau : Non connecté, NAT, Réseau NAT, Adaptateur ponté, Réseau interne, Adaptateur réservé à l’hôte, Pilote générique, parmi lesquels le mode réseau NAT est utilisé par défaut.
Lorsque le NAT est sélectionné, votre VM est connectée au routeur virtuel et peut accéder à l’hôte, au réseau auquel l’hôte est connecté et aux réseaux externes auxquels l’hôte peut accéder. Si vous effectuez un déploiement de seulement une VM, qui n’a pas besoin d’être considérée comme une machine normale dans votre réseau physique, vous pouvez sélectionner le NAT pour la mise en réseau de la VM. Si vous souhaitez que votre VM soit pleinement représentative dans votre réseau physique, utilisez le mode Ponté .
Le modèle de la carte réseau virtuelle émulée est sélectionné dans le menu déroulant. Vous pouvez définir l’adresse MAC manuellement si nécessaire. Configurez le transfert de port pour accéder aux VMs qui utilisent le mode réseau NAT à partir du réseau physique auquel votre machine hôte est connectée (si nécessaire). Si vous utilisez le réseau ponté, vous n’avez pas besoin de configurer la redirection de port.
Ports série. Activez les ports série si, pour une raison particulière, vous avez besoin que les ports COM soient activés sur une machine virtuelle.
USB. Les options USB pour une VM sont configurées dans cette section.
Dossiers partagés. Les dossiers partagés sont utilisés pour l’échange de fichiers entre le système d’exploitation hôte et le système d’exploitation invité.
Interface utilisateur. Personnalisez les éléments de l’interface graphique si vous le souhaitez.
Cliquez sur OK pour appliquer la configuration VM modifiée.
Installation d’un système d’exploitation invité
Vous pouvez maintenant démarrer la VM. Cliquez sur Machine > Démarrer > Démarrage normal.
Démarrage normal. Ouvre une fenêtre VM et affiche la sortie vidéo de la VM dans cette fenêtre, de la même manière que la sortie de la machine physique est affichée sur un moniteur. Lorsque vous fermez la fenêtre de la VM, VirtualBox vous demande quoi faire :
- Enregistrer l’état de la machine. La VM est mise en veille prolongée (une VM est en pause). Démarrer la VM pour poursuivre son fonctionnement à partir de l’état enregistré.
- Envoyer le signal d’arrêt. La VM s’arrête correctement, comme si vous arrêtiez la machine à partir du système d’exploitation.
- Mettre la machine hors tension. Cette option équivaut à débrancher le câble d’alimentation de l’ordinateur physique.
Démarrage sans affichage. Une VM est démarrée, mais la fenêtre avec la sortie vidéo de la VM n’apparaît pas. Vous pouvez vous connecter à la VM pour la gérer par l’intermédiaire d’un protocole de bureau à distance (y compris VRDP – VirtualBox Remote Display Protocol qui est rétrocompatible avec Microsoft RDP), SSH, etc.
Démarrage détachable. Il s’agit de la combinaison du démarrage normal et du démarrage sans affichage. Lorsque vous fermez la fenêtre de la machine virtuelle VirtualBox, une option supplémentaire est disponible : Continuer à fonctionner en arrière-plan. Vous pouvez fermer la fenêtre de la machine virtuelle VirtualBox sans interrompre la machine virtuelle.
Le programme d’installation du système d’exploitation est maintenant amorcé à partir de l’image ISO insérée dans un lecteur DVD virtuel. Ce processus s’affiche dans la nouvelle fenêtre de la machine virtuelle VirtualBox. Si vous savez comment configurer Windows 10 sur VirtualBox ou sur une machine physique, le processus d’installation de Windows Server 2019 en mode GUI ne devrait poser aucun problème.
Sélectionnez les options appropriées pour l’assistant d’installation de Windows :
- Windows Server 2019 Datacenter Evaluation (expérience de bureau).
- Personnalisé : installer Windows uniquement (avancé).
Créez une ou plusieurs nouvelles partitions sur votre disque dur virtuel de 50 Go.
La machine virtuelle redémarre automatiquement plusieurs fois pendant l’installation de Windows Server 2019.
Définissez le mot de passe administrateur Windows pour terminer la configuration de Windows Server 2019 sur VirtualBox.
Après le chargement, Windows vous demande d’appuyer sur Ctrl+Alt+Suppr pour déverrouiller. Cliquez sur Entrez > Clavier > Insérer Ctrl+Alt+Suppr dans la fenêtre de la machine virtuelle VirtualBox.
Une fois connecté à votre système Windows, installez VirtualBox Guest Additions. Guest Additions est un ensemble de pilotes et d’utilitaires système pour les systèmes d’exploitation invités pris en charge qui optimisent les performances et la convivialité du système d’exploitation invité, en plus de fournir une interaction plus étroite entre les systèmes d’exploitation hôte et invité. Des fonctionnalités telles que l’intégration du pointeur de la souris, la prise en charge améliorée du mode vidéo, les dossiers partagés, le presse-papiers partagé et la synchronisation de l’heure peuvent être activées après l’installation de VirtualBox Guest Additions sur un système d’exploitation invité. Le fichier ISO avec Guest Additions se trouve dans le répertoire d’installation de VirtualBox.
Dans la fenêtre de la machine virtuelle VirtualBox, cliquez sur Appliances > Insérer l’image CD des Guest Additions. Le disque ISO virtuel est maintenant inséré dans le lecteur DVD virtuel de votre machine virtuelle Windows.
Ouvrez le contenu du disque et exécutez le fichier VBoxWindowsAdditions-amd64.exe . Après l’ouverture de l’assistant d’installation, suivez les recommandations de l’assistant en cliquant sur Suivant à chaque étape pour continuer. À la fin de l’installation, redémarrez la machine virtuelle.
Dossiers partagés et presse-papiers
Pour configurer les dossiers partagés, accédez à Machine > Paramètres et sélectionnez la section Dossier partagé section. Cliquez sur l’icône Ajouter un partage (un dossier avec un plus vert), puis entrez le chemin d’accès du dossier que vous souhaitez partager sur votre machine hôte et définissez le nom du dossier. Vous pouvez rendre un dossier partagé accessible en lecture seule et activer le montage automatique. Dans l’exemple actuel, C:VirtualVirtualBoxshared_folder01 est utilisé comme dossier partagé et l’option auto-mount est activée. Cliquez deux fois sur OK pour appliquer les modifications.
Allumez la machine virtuelle sur laquelle Windows Server 2019 a été installé. Ouvrez l’Explorateur de fichiers, dans la section Réseau, sélectionnez VBOXSVR, après quoi vous pouvez voir le dossier partagé récemment créé dont le chemin d’accès réseau est VBOXSVRshared_folder01. Pour plus de commodité, cliquez avec le bouton droit sur le dossier partagé et, dans le menu contextuel, sélectionnez Map network drive pour le monter. Sélectionnez une lettre libre, par exemple Z: pour terminer.
Le dossier partagé apparaît désormais sous la forme d’un disque Z: dans la liste des disques de Ce PC (Poste de travail). Si vous avez activé l’option de montage automatique lors de la configuration d’un dossier partagé, vous n’avez pas besoin de mapper manuellement un lecteur réseau, car il a déjà été monté automatiquement (la première lettre de disque libre est utilisée pour le mappage du disque dans ce cas). Votre dossier partagé est désormais prêt à copier des fichiers entre les systèmes d’exploitation hôte et invité.
Le presse-papiers partagé est une fonctionnalité utile qui vous permet de copier un fragment de texte, une image, plusieurs fichiers, etc. sur un système d’exploitation invité et de coller ces éléments sur un système d’exploitation hôte (et vice versa), comme vous pouvez le faire dans votre système d’exploitation hôte entre plusieurs applications.
Drag & Drop vous permet de copier des fichiers et des dossiers depuis les fenêtres du système d’exploitation invité vers celles du système d’exploitation hôte (et inversement), comme vous pouvez le faire entre deux fenêtres de l’Explorateur de fichiers Windows.
Afin d’activer Presse-papiers partagé et Glisser-déposer & dans VirtualBox, ouvrez les paramètres de la machine virtuelle, puis dans la section Général , allez dans l’onglet Advanced . Sélectionnez l’option Bidirectional pour le presse-papiers partagé et les fonctionnalités Glisser-Déposer & .
Création d’une copie de VM
L’un des avantages des VMs est la facilité avec laquelle il est possible de copier des machines virtuelles et de créer des clones de machines. Vous pouvez cloner une VM par l’intermédiaire des options intégrées à VirtualBox ou manuellement.
Accédez à Machine > Clone pour utiliser un outil de clonage intégré.
Sélectionnez le mode Expert .
Entrez le nouveau nom de la machine (par défaut, le mot « clone » est ajouté au VM-Name de l’origine). Choisissez le type de clone (clone complet ou clone lié), les options d’instantané (état actuel de la machine ou tout). Dans le cas du clonage de VM, les identifiants uniques du système d’exploitation et des disques virtuels sont modifiés.
Si vous sélectionnez Clone complet, une copie complète de la VM source (y compris tous les fichiers de disque virtuel) est créée. Tous les fichiers VM sont copiés indépendamment dans le dossier de destination. Une VM source n’est pas nécessaire pour le fonctionnement du clone de VM.
Si l’option Clone lié est sélectionnée, tous les fichiers de la VM source ne sont pas copiés. Une nouvelle VM est créée, un instantané du disque virtuel parent de la VM source est pris pour créer des disques différentiels.
Réinitialiser l’adresse MAC de toutes les cartes réseau. Sélectionnez cette option si l’adresse MAC d’une VM source et d’un clone de VM doivent être différentes (pour éviter les conflits réseau).
La copie d’un VM-Ordner avec tous les fichiers VM peut être considérée comme une sauvegarde manuelle de la machine virtuelle. Les identifiants uniques et les autres composants de la VM restent les mêmes, car la copie de la VM est une copie exacte de la VM source. Vous pouvez ouvrir un dossier de la machine virtuelle en cliquant sur Machine > Afficher dans le dossier dans la fenêtre principale de VirtualBox.
Utilisation des instantanés
Les instantanés vous permettent d’enregistrer l’état de fonctionnement d’une machine virtuelle et de revenir à cet état ultérieurement après avoir apporté des modifications à la machine virtuelle. L’utilisation d’instantanés est recommandée pour les tests, par exemple lorsque vous devez installer certaines applications et voir comment elles fonctionnent sans risquer d’endommager l’ensemble du système. Si les applications ne fonctionnent pas correctement ou si vous devez essayer une autre version du logiciel, il vous suffit de rétablir l’état de la machine virtuelle par l’intermédiaire d’un instantané déjà créé. Cette approche est pratique et vous permet de gagner beaucoup de temps. L’utilisation de instantanés n’est toutefois pas égal à la création de sauvegardes.
Comment utiliser VirtualBox pour prendre des instantanés de VM ? Sélectionnez votre VM, cliquez sur Machine Tools et sélectionnez Instantanés pour ouvrir une section avec les options d’instantané. Cliquez sur l’icône Take pour créer un nouveau instantané, puis entrez un nom et une description pour l’instantané.
Après avoir pris un instantané, un nouveau disque virtuel différentiel sera créé dans le sous-dossier Snapshots de votre VM-Ordner. Le format de fichier est le même que celui de votre disque virtuel d’origine (VDI dans ce cas). Toutes les nouvelles modifications apportées à l’intérieur d’une VM après la création d’un instantané sont écrites sur ce disque virtuel différentiel. Si vous créez un deuxième instantané, un deuxième disque virtuel différentiel est créé, et ainsi de suite.
Lorsque vous devez restaurer l’état de la machine virtuelle à partir de l’instantané, cliquez avec le bouton droit sur le nom de l’instantané et, dans le menu contextuel, sélectionnez Restaurer. Cochez la case si vous devez créer un instantané de l’état actuel de la machine virtuelle. La VM doit être à l’état hors tension. Si l’instantané n’est plus nécessaire, il peut être supprimé.
Lorsqu’un instantané situé avant l’état actuel de la VM est supprimé, il est supprimé en fusionnant un disque différentiel lié à l’instantané avec le disque virtuel parent ou le disque différentiel. Si l’état actuel de votre VM est représenté par un instantané au milieu de la chaîne d’instantanés, la suppression d’un instantané à la fin de la chaîne d’instantanés entraîne la suppression du fichier de disque virtuel différentiel associé à cet instantané sans fusion. Vous savez désormais comment configurer VirtualBox, exécuter et gérer des VMs, ainsi qu’utiliser des instantanés de VM.
Enregistrement vidéo
Cette section vous explique comment utiliser VirtualBox pour enregistrer une vidéo de tout ce qui est visible dans l’interface utilisateur de la machine virtuelle. Lorsque vous utilisez des machines physiques, vous ne pouvez pas installer de logiciel pour enregistrer une vidéo de l’installation du système d’exploitation ou de l’utilisation de la console dans les systèmes d’exploitation sans interface graphique. VirtualBox vous aide à résoudre ce problème et dispose d’une fonctionnalité intégrée pour l’enregistrement vidéo de tout ce que vous voyez dans le moniteur virtuel (fenêtre VirtualBox VM).
Pour enregistrer une vidéo, ouvrez Machine > Paramètres, allez dans l’onglet Video Capture , activez la capture vidéo et configurez les paramètres d’enregistrement vidéo (voir la capture d’écran ci-dessous).
Conclusion
VirtualBox est une solution de virtualisation puissante qui peut être utilisée pour exécuter différents systèmes d’exploitation mentionnés dans une longue liste de systèmes d’exploitation pris en charge. Vous pouvez configurer VirtualBox sur Mac, Windows, Linux, Solaris et FreeBSD.
Utilisez VirtualBox pour exécuter simultanément des logiciels développés pour différents systèmes d’exploitation sur votre machine physique unique sans avoir à installer plusieurs systèmes d’exploitation sur une machine physique et redémarrer pour changer de système d’exploitation. Utilisez VirtualBox pour tester des déploiements qui nécessitent plusieurs machines devant interagir via le réseau. VirtualBox offre une large gamme de modes de mise en réseau virtuelle.
