Điều khoản và điều kiện chương trình khuyến mãi trade-in

Lưu ý: Các Điều khoản và Điều kiện (T&C) này đã được dịch sang các ngôn ngữ khác bằng phần mềm dịch thuật nhằm tạo sự thuận tiện cho quý vị. Chúng tôi không đưa ra bất kỳ bảo đảm nào, dù là rõ ràng hay ngụ ý, về tính chính xác, độ tin cậy hoặc tính đúng đắn của bất kỳ bản dịch nào từ tiếng Anh sang các ngôn ngữ khác. Văn bản chính thức là bản tiếng Anh của Điều khoản và Điều kiện. Bất kỳ sự không nhất quán hoặc khác biệt nào phát sinh trong bản dịch đều không có tính ràng buộc và không có hiệu lực pháp lý cho mục đích tuân thủ hoặc thi hành. Nếu có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến độ chính xác của thông tin trong bản dịch Điều khoản và Điều kiện, vui lòng tham khảo bản tiếng Anh của Điều khoản và Điều kiện, đây là bản có tính ràng buộc pháp lý và luôn được ưu tiên so với các bản dịch.

Chương trình khuyến mãi áp dụng cho các sản phẩm phần mềm bảo vệ dữ liệu của đối thủ cạnh tranh được chọn lọc. Liên hệ với quản lý bán hàng của NAKIVO để biết thêm chi tiết.

Chuyển sang NAKIVO và tiết kiệm 5% cho bất kỳ giấy phép đủ điều kiện nào dành cho các giải pháp sao lưu môi trường ảo. Khách hàng chuyển đổi từ bất kỳ nhà cung cấp đối thủ nào có thể nhận được ưu đãi 5% cho tất cả các loại giấy phép, bao gồm giấy phép đăng ký và giấy phép vĩnh viễn, khi thay thế giải pháp sao lưu hiện tại bằng NAKIVO. Để nhận báo giá cá nhân hóa, vui lòng điền vào biểu mẫu yêu cầu báo giá tại trang chương trình trade-in.

Bằng việc tham gia Chương trình khuyến mãi trade-in này (“Chương trình”), quý vị đồng ý tuân thủ các Điều khoản và Điều kiện chung của Chương trình (“Điều khoản”) tại https://www.nakivo.com/vi/resources/promo/nakivo-promotion-general-terms/ và Chính sách Bảo mật của NAKIVO tại https://www.nakivo.com/vi/support/privacy-policy/ (“Chính sách”). Nếu quý vị không đồng ý với các Điều khoản và/hoặc Chính sách, vui lòng không tham gia Chương trình.

Thời gian khuyến mãi

Chương trình khuyến mãi kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2026.

Điều kiện tham gia

  • Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho các khách hàng hiện tại của các nhà cung cấp phần mềm sao lưu và khôi phục dữ liệu đối thủ đang chuyển sang sử dụng giải pháp sao lưu môi trường ảo của NAKIVO. Khách hàng phải sở hữu giấy phép hợp lệ và còn hiệu lực (dạng đăng ký hoặc vĩnh viễn) từ một nhà cung cấp đối thủ. Việc xác định tính đủ điều kiện sẽ do NAKIVO toàn quyền quyết định sau khi xem xét các tài liệu giấy phép được gửi đến.
  • Chương trình này cung cấp mức chiết khấu 5% trên các giấy phép NAKIVO tương đương cho tất cả các loại giấy phép có sẵn, bao gồm giấy phép đăng ký và giấy phép vĩnh viễn, cho các giải pháp sao lưu môi trường ảo đủ điều kiện.
  • Điều kiện trade-in chỉ áp dụng cho số lượng tương đương các cổng, phiên bản, khối lượng công việc hoặc các chỉ số cấp phép khác do nhà cung cấp đối thủ nắm giữ, theo xác định của NAKIVO.
  • Chương trình khuyến mãi này áp dụng cho các trường hợp chuyển đổi từ bất kỳ nhà cung cấp đối thủ cạnh tranh nào được công nhận, cung cấp các giải pháp sao lưu, nhân bản, khắc phục thảm họa hoặc bảo vệ dữ liệu cho môi trường ảo hóa, bao gồm nhưng không giới hạn ở Veeam, Acronis, Commvault, Rubrik, Cohesity, Datto, Vembu và các nhà cung cấp khác được NAKIVO chấp thuận.
  • Các phiên bản NAKIVO tương đương, các gói sản phẩm và mô hình cấp phép sẽ được đề xuất dựa trên môi trường hiện tại của khách hàng, các yêu cầu về tính năng và nhu cầu di chuyển dữ liệu.
  • Chương trình khuyến mãi này áp dụng trên toàn thế giới.

Yêu cầu

  • Khách hàng hoặc các đơn vị liên kết của khách hàng chưa từng đăng ký hoặc mua bất kỳ sản phẩm nào của NAKIVO từ NAKIVO hoặc bất kỳ đối tác nào của NAKIVO trước đây.
  • Quý khách vui lòng liên hệ với các quản lý bán hàng của NAKIVO và cung cấp các thông tin cần thiết để yêu cầu báo giá trade-in.
  • Quý khách phải gửi bằng chứng mua sản phẩm của đối thủ cạnh tranh đủ điều kiện đến NAKIVO qua địa chỉ email sales@nakivo.com. Bằng chứng có thể là ảnh chụp màn hình trang cấp phép sản phẩm hoặc biên lai thanh toán cho giấy phép của đối thủ cạnh tranh, trong đó phải bao gồm số lượng cổng/giấy phép được cấp, ngày hết hạn hỗ trợ và tên khách hàng.
  • Quý khách có thể mua thêm các gói hỗ trợ và bảo trì cùng với chương trình trade-in.
  • Quý khách có thể mua gói đăng ký nhiều năm cùng với chương trình trade-in.

Các mục khác

  • Chương trình khuyến mãi này không được kết hợp hoặc cộng dồn với bất kỳ ưu đãi, chương trình khuyến mãi, chiến dịch hoặc chương trình bán hàng nào khác của NAKIVO, trừ khi NAKIVO có quy định khác.
  • NAKIVO có quyền, theo quyết định riêng của mình, (1) chấm dứt hoặc điều chỉnh Chương trình khuyến mãi và/hoặc các điều khoản này vào bất kỳ thời điểm nào, vì bất kỳ lý do gì và mà không cần thông báo trước, và (2) loại bỏ tư cách tham gia của bất kỳ người tham gia nào có hành vi can thiệp vào quy trình đăng ký hoặc việc tổ chức Chương trình khuyến mãi.
  • NAKIVO có quyền từ chối yêu cầu đổi hàng nếu, theo quyết định riêng của NAKIVO, yêu cầu đó được coi là không đáp ứng các điều kiện hoặc tiêu chí cần thiết để tham gia Chương trình khuyến mãi này.
  • Người tham gia hoàn toàn chịu trách nhiệm về mọi chi phí, khoản chi, thuế và lệ phí hải quan liên quan đến các lợi ích nhận được từ Chương trình khuyến mãi này.
  • NAKIVO không chịu trách nhiệm hoặc bồi thường đối với các khoản phí và tổn thất mà người tham gia có thể phải gánh chịu từ bất kỳ bên thứ ba nào do việc tham gia Chương trình khuyến mãi này.
  • Chương trình khuyến mãi này tuân thủ các quy định pháp luật hiện hành và không có hiệu lực tại những nơi bị cấm.